A series of high-profile domestic violence cases in China, including a killing carried out in broad daylight that was captured on video and circulated widely on social media, has sparked outrage – and reignited a debate about the pitfalls of marriage.