The military and veterans' communities have spent years trying to combat suicide rates much higher than the national average. But within those communities, Americans belonging to racial minority groups are experiencing even higher rates, according to analysis by Military.com.