The suspected gunman who killed nine people work colleagues at a transit facility before taking his own life stockpiled an arsenal of weapons, thousands of rounds of ammunition and Molotov cocktails at his home before setting the residence ablaze the morning of the rampage, authorities said Friday.