SEOUL--South Korea’s former defense minister and coast guard chief were arrested Saturday over their alleged involvement in covering up facts and distorting the circumstances surrounding North Korea’s killing of a South Korean fisheries official in 2020 near the rivals’ tense sea border.