UN เผยชาวเมียนมา 2.3 แสนรายต้องพลัดถิ่นจากเหตุสู้รบในประเทศ

สหประชาชาติ (UN) เปิดเผยว่า ประชาชนในเมียนมาประมาณ 230,000 คนต้องพลัดถิ่นจากเหตุสู้รบในเมียนมาและต้องการความช่วยเหลือ ขณะที่กลุ่มชาติพันธุ์ติดอาวุธกลุ่มใหญ่แสดงความกังวลเกี่ยวกับกำลังทหาร, การเสียชีวิตของพลเรือน และความขัดแย้งที่ขยายวงกว้างขึ้น
เมียนมาอยู่ในภาวะวิกฤตินับตั้งแต่วันที่ 1 ก.พ. ที่เกิดการรัฐประหารยึดอำนาจรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้ง ทำให้เกิดความโกรธแค้นไปทั่วประเทศและนำไปสู่การประท้วง, การเข่นฆ่าและการวางระเบิด รวมถึงการสู้รบในหลายพื้นที่ระหว่างกองทัพและกองกำลังพลเรือนที่ตั้งขึ้นใหม่
สำนักงานเพื่อการประสานงานด้านมนุษยธรรมแห่งสหประชาชาติ (OCHA) เปิดเผยว่า ปฏิบัติการช่วยเหลือยังคงดำเนินอยู่ แต่ถูกขัดขวางจากการปะทะกันของกองกำลังติดอาวุธ, ความรุนแรง และความไม่มั่นคงในเมียนมา
รายงานระบุว่า ประชาชน 177,000 รายในรัฐกะเหรี่ยงที่มีพรมแดนติดกับประเทศไทยนั้นต้องพลัดถิ่นฐาน โดยเฉพาะในเดือนที่แล้วจำนวน 103,000 ราย ขณะที่อีกกว่า 20,000 รายต้องอยู่ในค่ายอพยพ 100 แห่ง หลังการสู้รบระหว่างกองกำลังป้องกันตนเองกับกองทัพเมียนมาในรัฐชินที่ติดกับอินเดีย
ประชาชนหลายพันคนต้องหลบหนีการสู้รบในรัฐคะฉิ่นและฉาน ซึ่งเป็นภูมิภาคที่มีกองกำลังชนกลุ่มน้อยที่มีความขัดแย้งกับกองทัพมาอย่างยาวนาน
สหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNU) หนึ่งในชนกลุ่มน้อยที่เก่าแก่ที่สุดของเมียนมาได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการใช้ความรุนแรงเกินเหตุของกองทัพ และการสูญเสียชีวิตของประชาชนผู้บริสุทธิ์ขณะที่การสู้รบรุนแรงขึ้นทั่วประเทศ
แถลงการณ์ระบุว่า KNU จะยังคงต่อสู้กับเผด็จการทหารต่อไป และจะให้การคุ้มครองมากเท่าที่จะเป็นไปได้แก่ประชาชนและพลเรือนที่ปราศจากอาวุธ"
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สาริน โรจนวงศ์สกุล/กัลยาณี โทร.Tel. 02-253-5000 ต่อ 363 อีเมล์: kallayanee.c@infoquest.co.th--

Related Keywords

Thailand ,India ,Russia ,Roma ,Lazio ,Italy ,Soviet , ,Uniona National Karen ,United Nations ,United Nations Private ,State Karen ,State Shin ,Statei Chin ,Soviet Union ,National Karen ,Military Next ,Last Updated ,Wong Currency ,தாய்லாந்து ,இந்தியா ,ரஷ்யா ,ரோமா ,லேஸியோ ,இத்தாலி ,சோவியத் ,ஒன்றுபட்டது நாடுகள் ,நிலை கரேன் ,சோவியத் தொழிற்சங்கம் ,தேசிய கரேன் ,கடந்த புதுப்பிக்கப்பட்டது ,