When Fumi Kaneko was a schoolgirl in Japan, she had no plans to go abroad and didn’t attach any importance to studying English. Little did she know that she would one day read Shakespeare’s Romeo and Juliet to prepare for portraying the role of Juliet.