What happens when “Napoleon Dynamite” and “Almost Famous” meet Stryper? A coming-of-age dramedy about an aspiring Christian rock band in the ‘80s, complete with original songs, big hair and an affectionate look at a bygone era that left an indelible mark on CCM.