The latest romantic comedy to hit theaters — “Anyone But You” — illustrates a modern take on Sheakespeare’s play “Much Ado About Nothing.”Released in theaters nationwide on Dec. 22, the film was directed by Golden Globe nominee Will Gluck.After a picture-perfect first date gone wrong, Ben (Glen Powell) and Bea’s (Sydney Sweeney) fiery affinity turns