ハンコック英保健相が辞任、「側近女性にキス」でコロナ規制違反

June 27, 2021 / 6:16 AM / 11 hours ago更新
ハンコック英保健相が辞任、「側近女性にキス」でコロナ規制違反
Reuters Staff
1 分で読む
　ハンコック英保健相が２６日、辞任した。４２歳で既婚のハンコック氏は、自身のオフィスで側近の女性とキスをしたり抱き合ったりしている写真が報じられ、政府のコロナ感染防止策に違反しているとして辞任圧力が強まっていた。１７日撮影（２０２１年　ロイター/Henry Nicholls）
［ロンドン　２６日　ロイター］ - ハンコック英保健相が２６日、辞任した。４２歳で既婚のハンコック氏は、保健省の自身のオフィスで側近の女性とキスをしたり抱き合ったりしている写真が報じられ、政府のＣＯＶＩＤ─１９（新型コロナウイルス感染症）拡大防止策に違反しているとして辞任圧力が強まっていた。
ハンコック氏は、国民を失望させたとしてジョンソン首相に辞表を提出。ツイッターに投稿した動画で「ルールを作った者は率先してルールを守らなければならない。これが私が辞任する理由だ」と説明した。
ハンコック氏は政府の新型コロナ対策で中心的な役割を担っており、日常的にテレビに出演して国民にルール順守を呼び掛けていた。
後任にはジャビド前財務相が就任する。ジャビド氏は政府での経験は豊富だが、保健分野の手腕は未知数。
問題の女性はハンコック氏の長年の友人。野党からは、保健省の運営に関する調査を行うポストにハンコック氏自身が任命したことを問題視する声が上がっている。現地報道によると、女性も辞任したという。

Related Keywords

, Thomson Reuters , Hancock United Kingdom , New Corona , Britain , Politics , Hancock , Reuters Top News , Media And Publishing Trbc Level 3 , Transportation Trbc Level 2 , Japanese Language News , Coronavirus , Translated News , Major News , United Kingdom , Pictures , Media Publishing Legacy , Key Personnel Changes , Society Social Issues , Health Medicine , Government Politics , Consumer Publishing Trbc Level 4 , General News , Europe , Corporate Market Regulation , Healthcare Trbc Level 1 , Company Management Issues , News Translated Into Japanese , Epidemics , தாம்சன் ராய்ட்டர்ஸ் , புதியது கொரோனா , பிரிட்டன் , பாலிடிக்ஸ் , ஹான்காக் , ராய்ட்டர்ஸ் மேல் செய்தி , ஜப்பானிய மொழி செய்தி , முக்கிய செய்தி , ஒன்றுபட்டது கிஂக்டம் , படங்கள் , விசை பணியாளர்கள் மாற்றங்கள் , சமூகம் சமூக சிக்கல்கள் , ஆரோக்கியம் மருந்து , அரசு பாலிடிக்ஸ் , ஜநரல் செய்தி , யூரோப் , பெருநிறுவன சந்தை ஒழுங்குமுறை , நிறுவனம் மேலாண்மை சிக்கல்கள் ,