Container ships are being forced to avoid the Red Sea and Suez Canal, the main route for shipments from Asia to Europe and an important one for deliveries to the US East Coast, after Iran-backed Houthi rebels started attacking ships as part of a campaign against Israel.