Cloud transformations complete, Re/Max’s Grady Ligon and Keller Williams’ Chris Cox are shaping data pipelines, delivering digital tools, and bringing AI to bear in an effort to empower residential real estate agents to capitalize on listings and leads.