After failing to recruit hundreds of orderlies internationally, Francois Legault's government is now dangling the same solution to the nursing shortage. If the past is any indication of the future, the chances are slim that Quebec will see thousands of professional nurses coming to the rescue of the health-care system.