It is a frustrating reality for primary care providers and patients alike. Many people are waiting longer to see their doctors — often weeks or months, if they can find an appointment at all — even as clinicians say they are trying to help all the patients they can.