Competition for housing has driven up home prices to record levels across Massachusetts. Some of the biggest gains have happened in communities where residents can least afford to pay more. GBH News is exploring the impact in the series “Priced Out: The fight for housing in Massachusetts.”