Five years ago this summer, the U.S. Supreme Court decided that government employers across the country may not cut deals with Big Labor officials to fire civil servants for refusing to pay dues or fees to a union they don’t want, and never asked for.