PHILADELPHIA -- You’d be forgiven for briefly mistaking that Game 3 of the National League Division Series was taking place in suburban Atlanta rather than South Philadelphia on Wednesday night. That’s because the sold-out crowd of 45,798 fans began imitating the Tomahawk Chop from the fifth inning on, reveling in