HARRISBURG — A Pennsylvania state senator is suing Pennsylvania’s largest public pension system amid a federal investigation into aspects of the agency’s undertakings, saying agency officials have refused to share documents with her, even though she is a board member. The effort by state Sen. Katie Muth, D-Montgomery, is being