The fate of a Biden administration immigration program that has allowed tens of thousands of Cubans, Nicaraguans, Venezuelans and Haitians to enter the United States on humanitarian grounds is in the hands of a Texas federal judge overseeing a lawsuit that will go to trial Thursday.