A budget-friendly motel located across the highway from the Lake Tahoe shore has officially shuttered, but the closure is the first part of a big development coming to Tahoe City that’s going to reimagine this storied parcel in the heart of downtown.