OTTAWA — The veterans’ ombud says many ill and injured ex-soldiers and their families are needlessly fighting for access to federal support and services because the government is refusing to act on a growing number of recommendations from her office.