CLEVELAND—Stressing that she was relieved to know others would now be able to control their own futures, sixth-grader Amanda Zwillet, a local girl forced to give birth last year, told reporters Wednesday she was nonetheless a bit frustrated about the timing of the recent vote to enshrine abortion rights in Ohio’s…