The unions representing NYU’s contract faculty and its graduate student workers gathered near Bobst Library on Monday afternoon to protest the university administration’s treatment of labor groups on its campus. The demonstration coincided with International Workers’ Day, observed annually on May 1.