The 23-year-old woman, who goes by the name Anna Chambers on social media, filed a federal lawsuit in Brooklyn against the city and disgraced detectives Eddie Martins and Richard Hall in 2018, alleging unlawful arrest, false imprisonment and sexual assault.