郎平表示不再執教 中國女排隊員哭了

當天，雖然中國女排3︰0戰勝阿根廷女排，但終因2勝3負未能在小組出線。比賽結束後，女排隊員們手拉手走向總教練郎平，圍成一圈對她鞠躬致敬，哭著和郎平緊緊擁抱在一起。
8月2日，女排隊員們手拉手走向總教練郎平，圍成一圈對她鞠躬致敬。（Toru Hanai/Getty Images）
郎平也和女排隊員們逐一擁抱告別，隊員們個個淚流滿面，袁心玥用球衣擦拭著淚水，龔翔宇也滿臉是淚，丁霞則緊緊抱著郎平痛哭。
8月2日，郎平和女排隊員們逐一擁抱告別，隊員們都哭了。（Toru Hanai/Getty Images）
8月2日，郎平和女排隊員們逐一擁抱告別，隊員們都哭了。（Toru Hanai/Getty Images）
賽後，郎平在接受新華社東京奧運報導團前方記者採訪時，表示「不再執教」中國女排。
她說，新的教練人選應由排球運動管理中心來推薦，她相信年輕一代的教練應該有一些經驗了，因為排球事業是一代接一代的，是一直向前走的。
本次東京奧運會，中國女排意外連輸3場，無緣進入8強之爭，創下奧運比賽最差記錄，令外界大跌眼鏡，郎平也對此深感自責。
東京時間7月31日晚，中國女排3：0擊敗意大利隊，贏得奧運首場比賽後，郎平來到混合採訪區接受記者提問。
對於本屆奧運會，女排為何突然大失水準，導致慘敗。郎平坦言，在出征奧運之前，外界對女排的期望太大，球員們想著「千萬不能輸」、「心裡壓力太大，影響發揮」。
女排隊長朱婷在奧運開幕式上擔任首位女旗手，但這位女排主攻手在比賽過程中腕傷復發，影響發揮，女排也因此連連敗北。
郎平說，我們確實沒打好，沒想到會這麼早出局，我也沒想到這個意外，而且是前所未有的失誤。「作為主教練，我要負主要責任」。
她一度哽咽落淚，「我的工作沒有做好，沒有做到位，但球謎一直不離不棄，所以非常感謝他們。」
她直言，自己其實是非常努力的，因為熱愛這個事業，「但確實幹得太累了，也應該休息休息了」。
她還說，「我覺得遺憾也沒有什麼必要，因為它不可能重來。」希望這個挫折是一種經驗，能夠在今後人生或是排球的道路上走得更好。
郎平不再執教女排的消息登上微博熱搜，大陸網友紛紛表示惋惜：「一身榮光，郎導可以休息了！」「這幾天不知道郎平流了多少眼淚，我都哭了幾次，心疼郎指導，希望繼續執教。盼望著！」
現年60歲的郎平是天津人，身高1.84米，年輕時是中國女排運動員。她憑藉強勁而精確的扣殺，贏得「鐵鎯頭」的稱號。與美國名將弗洛拉．海曼、古巴名將米雷亞．路易斯並稱為1980年代世界女排「三大主攻手」。
郎平退役後與1987年赴美國新墨西哥大學留學，取得體育管理現代化專業碩士學位。
2004年年底，郎平入選世界排球名人堂，成為亞洲排球運動員中獲此殊榮的第一人。

Related Keywords

Jersey ,Japan ,Tokyo ,Tianjin ,China ,United States ,Argentina ,Brazil ,Beijing ,Italy ,Wen Hui ,Spiker Lang ,Yall Lang ,August Lang ,Stakes Messiah Army ,Xinhua News Agency Tokyo ,Management Center Her ,China National ,Olympics ,New Chinese Beijing ,News Japan Tokyo ,New Xinhua News Agency Tokyo ,Olympics China ,Waterloo Lang ,United States Cuba ,United States New Mexico ,Sports Management Modern ,Professional Master ,Asia Island ,World Cup ,Yall Games ,ஜெர்சி ,ஜப்பான் ,டோக்கியோ ,சீனா ,ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் ,அர்ஜெண்டினா ,பிரேசில் ,பெய்ஜிங் ,இத்தாலி ,வென் ஹுய் ,ஆகஸ்ட் லாங் ,சீனா தேசிய ,ஒலிம்பிக்ஸ் ,ஒலிம்பிக்ஸ் சீனா ,ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் கியூபா ,ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் புதியது மெக்ஸிகோ ,ப்ரொஃபெஶநல் குரு ,உலகம் கோப்பை ,