Supporters of a former historical marker dedicated to a feminist and labor activist from New Hampshire who also led the Communist Party have sued the state, saying that officials violated a law around administrative procedures and should put it back up.