Delving into the archives of British archaeologist Howard Carter, who led the mission down to the pharaoh’s burial chamber, the University of Oxford’s Bodleian Libraries shines a spotlight on the immense contribution of the locals — a role largely overlooked by history.