“The Missing Thread, Untold Stories of Black Fashion,” an exhibition at London’s Somerset House, dives deep into the history of Black British culture from the 1970s to the present day — specifically, how it has been a forgotten influence on the fashion industry.