The Food and Drug Administration plans to revise a long-standing policy that excluded most gay and bisexual men from blood donation, instead adopting an approach that will screen donors depending on their recent sexual activity, agency officials said Friday.