44-Year-Old Local Man Faces Multiple Charges Following Traffic Stop A man from Kapuskasing has been hit with multiple weapon and driving-related charges following a traffic stop on Government Road in the town. Traffic Stop Leads to Weapon Seizure On July 29, 2023, at about 3:30 p.m., an officer from the James Bay Detachments of the