German energy firms Sefe and Uniper have awarded some traders millions of dollars in bonuses for 2022, four sources familiar with the matter said, just months after the companies were rescued with multi-billion bailouts as Russia halted gas supplies.