A property insurance company with an estimated 10,700 policyholders in Louisiana is being liquidated after being declared insolvent by Florida regulators, putting more financial pressures on the state’s insurance industry at the height of hurricane season.