When a Jaffrey police officer knocked on Armando Barron’s door one night in September 2020 to ask about his missing wife, Barron claimed he had dropped her off at a trailhead outside Peterborough around 2 a.m. the previous day.“She said that she had...