The new album from Minor Moon, a Chicago-based alt country/rock band, comes amid a period of personal stability for the band’s mastermind, Sam Cantor. “The Light Up Waltz,” released April 12 by Ruination Record Co., balances the positives in his life while also examining what’s happening in the outside world.