The weekend deaths intensified tension between Texas and the Biden administration. They also unleashed a new round of criticism from Democrats over Abbott's aggressive actions to curb illegal crossings, accusing the measures of putting migrants at risk.