A nursing home employee in metro Detroit will serve jail time for making false statements in absentee ballot applications after she forged signatures for residents of the facility she worked at it, the state attorney general’s office said Thursday.