Having rallied to take a ninth-inning lead against the New York Mets, the Miami Marlins were foiled by the weather once again at Citi Field. Jazz Chisholm Jr. and Yuri Gurriel had consecutive run-scoring hits that put the Marlins ahead 2-1 Thursday night, but umpires soon ordered the tarp on the field and the game was suspended by rain at 12:58 a.m. after a 3-hour, 17-minute delay. “Without getting into the details, obviously, this is an unfortunate incident,” said Marlins general manager Kim Ng, who declined comment when asked if the suspension could have been avoided or if the game could have been completed in the ninth.