LOWELL — In 2021, at the height of the pandemic, twin sisters Brenda and Rachel Mains graduated with bachelor’s degrees from UMass Lowell’s public health program. That circumstance helped inspire them to continue with their education, enrolling in the master’s of public health program. Again, together.