In a school district near the Ohio state capital, school board members up for reelection this year have been subjected to a steady stream of lawsuits and attacks, both in-person and online. In another, an incumbent up for reelection who supports student mask requirements received a letter from someone angered by her stance who warned: “We are coming after you.”