Listen: Maltese dialects from 50 years ago to go online

So, while most people say
ħabel tal-inxir (clothes line), some in Gozo say
perċa while others in Siġġiewi and Mosta say
manxar or
manxra.
These and other lexical curiosities are being documented by a team of lecturers and researchers at the University of Malta and will feature in an online portal that should go live in the first quarter of this year.
This “one-stop-shop website” will also map dialects sourced from various localities in Malta and Gozo, some of which were recorded 50 years ago by a team led by professor Ġużè Aquilina and University of Leeds scholar Benedikt Isserlin.

Related Keywords

Gozo ,Malta General ,Malta ,Bubaqra ,Zurrieq ,Dwejra ,Rabat ,Maltese ,Edward Fenech ,John Paul Grima ,Ray Fabri ,Benedikt Isserlin ,Alexandra Vella ,Daniel Massa ,Language Technology ,Maltese Language Department Michael Spagnol ,Institute Of Linguistics ,Department Of Arabic ,University Of Malta ,University Of Leeds ,கோஸோ ,மால்டா ஜநரல் ,மால்டா ,துவேஜ்ற ,ரபாத் ,மால்டிஸ் ,எட்வர்ட் ஃபெநெக் ,ஜான் பால் கிரிமா ,ராய் ஃபேப்ரி ,அலெக்சாண்ட்ரா வெல்லா ,டேனியல் மாஸா ,மொழி தொழில்நுட்பம் ,நிறுவனம் ஆஃப் மொழியியல் ,துறை ஆஃப் அரபு ,பல்கலைக்கழகம் ஆஃப் மால்டா ,பல்கலைக்கழகம் ஆஃப் லீட்ஸ் ,