A legal team that forced Tesla's directors to agree in July to return more than $700 million in compensation to the automaker for allegedly overpaying themselves are now seeking a huge payday of their own. The lawyers want a judge to approve $229 million in fees, or $10,690 an hour, according to a Sept. 8 filing in Delaware's Court of Chancery. The sum would be distributed among lawyers from four firms that spent several years building a case against the compensation paid to Tesla's directors from 2017 to 2020.