By Abigail Summerville and Anirban Sen NEW YORK (Reuters) - KKR & Co has agreed to buy a "significant" minority stake in Quick Quack Car Wash, the investment firm told Reuters on Tuesday and sources familiar with the deal said KKR would pay $850 mi...