The 38-year-old reality star and her former partner Tristan Thompson welcomed their son Tatum Thompson into the world via surrogate 11 months ago and now an insider has claimed that the little one was initially called something different and even shared a surname with his mother, until she changed her mind