After a fraught, narrowly won election, William Ruto has become Kenya’s new president. Mr. Ruto, whose campaign highlighted his humble origins selling chickens by the roadside, is promising to deepen his country’s democracy and uplift its most impoverished.