Shareholders at America's largest bank voted against requiring an independent board chair, though the proposal drew more support than similar measures did recently at other megabanks. The vote came just one day after Dimon signaled that his departure as CEO may be on the horizon.