Metropola Tokyo îmbină maiestuos, în proporţii extraordinare, tradiţia cu modernitatea. Ediţia 2020 a Jocurilor Olimpice confirmă modul ingenios al organizatorilor de a îmbina într-o linie de echilibru dusă înspre perfecţiune, elemente ale trecutului bogat al Japoniei cu oportunităţile lumii moderne nipone, generând un spectacol pentru întreaga planetă închinat olimpismului.
Proiectul de pregătire al Jocurilor Olimpice împrumută o diversitate de centre care poartă istoria primei ediţii a competiţiei olimpice găzduite de Tokyo în 1964, care au cunoscut lucrări ample de amenajare, precum şi numeroase construcţii noi, propunând astfel o modalitate mixtă a metropolei nipone de conectare peste timp a tradiţiilor nipone cu avantajele tehnologiilor moderne expunând tranziţia spre un viitor inclusiv şi inteligent.