THE contradictions in Japan’s efforts to protect the yen while slowing the pace of rising bond yields was on clear display in currency and debt markets on Wednesday. The day began with the nation’s top currency official at the finance ministry giving one of the starkest warnings yet that authorities were ready to intervene in