Protest can change everything. Which is why governments around the world want to suppress it. In a week when thousands in the US expressed their fury over Roe v Wade, we look back at some of the images that helped rewrite laws and change the way we think