The bombs used in the Israeli strike that killed dozens of Palestinians in a camp for displaced people in Rafah in the Gaza Strip on Sunday were made in the United States, according to weapons experts and visual evidence reviewed by The New York Times.