Ira Mathur (Trinidad and Tobago Guardian) speaks to Ingrid Persaud about her literary “voice” and her work in the BBC-commissioned More Chronicles of Burke Street. After decades of being brainwashed to believe only ‘the Queen’s English’ was acceptable, Trinidad and Tobago’s writers (along with writers in our region) are finding their own voice and being…