By Thomas Escritt BERLIN (Reuters) - From an Aleppo operating theatre under bombardment to the sea off Greece, Brandt Andersen's refugee drama "The Strangers' Case" unfolds with the pulse and urgency of a Hollywood thriller. And that is no coincide...